Список слов немецкого B2

Die Wirtschaft des Landes hat sich nach der Krise deutlich erholt. · Экономика страны заметно восстановилась после кризиса.

An der Börse schwanken die Kurse täglich, manchmal sogar stündlich. · На бирже курсы колеблются ежедневно, иногда даже ежечасно.

Er hat seine Aktien rechtzeitig verkauft, bevor der Kurs gefallen ist. · Он вовремя продал свои акции, прежде чем курс упал.

Auf dem europäischen Markt herrscht ein starker Wettbewerb zwischen den Anbietern. · На европейском рынке существует сильная конкуренция между поставщиками.

Das Unternehmen plant, in den nächsten Jahren international zu expandieren. · Компания планирует международную экспансию в ближайшие годы.

Der Umsatz des Unternehmens ist im letzten Quartal um zwanzig Prozent gestiegen. · Оборот компании вырос на двадцать процентов в прошлом квартале.

Trotz der schwierigen Lage konnte das Unternehmen einen beachtlichen Gewinn erzielen. · Несмотря на сложную ситуацию, компания смогла получить значительную прибыль.

Das Unternehmen musste im vergangenen Jahr erhebliche Verluste hinnehmen. · В прошлом году компания понесла значительные убытки.

Eine langfristige Investition in erneuerbare Energien lohnt sich für die Zukunft. · Долгосрочная инвестиция в возобновляемую энергетику окупится в будущем.

Sie hat bei der Bank einen Kredit aufgenommen, um ihr eigenes Geschäft zu eröffnen. · Она взяла кредит в банке, чтобы открыть собственное дело.

Viele Staaten kämpfen seit Jahren mit hohen Schulden und suchen nach Lösungen. · Многие государства уже годами борются с высокими долгами и ищут решения.

Die Zentralbank hat den Zinssatz gesenkt, um die Wirtschaft anzukurbeln. · Центральный банк снизил процентную ставку, чтобы стимулировать экономику.

Die steigende Inflation macht sich besonders bei den Lebensmittelpreisen bemerkbar. · Растущая инфляция особенно заметна в ценах на продукты питания.

Das Wirtschaftswachstum hat die Erwartungen der Analysten in diesem Jahr übertroffen. · Экономический рост превзошёл ожидания аналитиков в этом году.

Die Regierung erwägt, die Steuern für Geringverdiener deutlich zu senken. · Правительство рассматривает возможность значительного снижения налогов для малоимущих.

Das Budget für das nächste Jahr muss noch vom Parlament genehmigt werden. · Бюджет на следующий год ещё должен быть утверждён парламентом.

Der Bundeshaushalt sieht in diesem Jahr höhere Ausgaben für Bildung vor. · Федеральный бюджет предусматривает в этом году более высокие расходы на образование.

Der Euro ist die gemeinsame Währung von neunzehn europäischen Ländern. · Евро является общей валютой девятнадцати европейских стран.

Der internationale Handel wurde durch neue Zölle erheblich beeinträchtigt. · Международная торговля была существенно затронута новыми пошлинами.

Deutschland ist für seinen starken Export von Maschinen und Fahrzeugen bekannt. · Германия известна мощным экспортом машин и транспортных средств.

Der Import von Rohstoffen ist für die Industrieproduktion unerlässlich. · Импорт сырья необходим для промышленного производства.

Die Konkurrenz auf dem Technologiemarkt wird von Jahr zu Jahr intensiver. · Конкуренция на рынке технологий становится всё более острой с каждым годом.

Die Verbraucher achten zunehmend auf nachhaltige und fair gehandelte Produkte. · Потребители всё больше обращают внимание на экологичные и честно произведённые товары.

Die aktuelle Konjunktur zeigt deutliche Anzeichen einer bevorstehenden Abschwächung. · Текущая экономическая конъюнктура демонстрирует явные признаки предстоящего замедления.

Das Bruttoinlandsprodukt ist ein wichtiger Indikator für die wirtschaftliche Leistung eines Landes. · Валовой внутренний продукт является важным показателем экономической эффективности страны.

Die Arbeitslosigkeit ist in den letzten Monaten auf ein Rekordtief gesunken. · Безработица за последние месяцы снизилась до рекордно низкого уровня.

Die Einführung neuer Zölle hat zu Spannungen im internationalen Handel geführt. · Введение новых пошлин привело к напряжённости в международной торговле.

Die Nachfrage nach Elektrofahrzeugen ist in den letzten Jahren stark gestiegen. · Спрос на электромобили за последние годы значительно вырос.

Wenn das Angebot die Nachfrage übersteigt, sinken in der Regel die Preise. · Когда предложение превышает спрос, цены, как правило, падают.

Immer mehr junge Menschen investieren ihr Geld in nachhaltige Fonds. · Всё больше молодых людей инвестируют свои деньги в устойчивые фонды.

Deutschland exportiert jedes Jahr Waren im Wert von mehreren Milliarden Euro. · Германия ежегодно экспортирует товары на несколько миллиардов евро.

Das Land importiert einen Großteil seiner Energieressourcen aus dem Ausland. · Страна импортирует значительную часть своих энергоресурсов из-за рубежа.

Das Projekt wird durch staatliche Fördergelder und private Spenden finanziert. · Проект финансируется за счёт государственных субсидий и частных пожертвований.

Die Regierung plant, große Digitalkonzerne stärker zu besteuern. · Правительство планирует более жёстко облагать налогом крупные цифровые корпорации.

Viele Studierende verschulden sich während des Studiums erheblich. · Многие студенты сильно влезают в долги во время учёбы.

Von der neuen Handelsvereinbarung profitieren beide Seiten gleichermaßen. · От нового торгового соглашения обе стороны в равной мере извлекают выгоду.

Die wirtschaftliche Lage hat sich seit dem letzten Jahr spürbar verbessert. · Экономическая ситуация заметно улучшилась с прошлого года.

Erst nach drei Jahren wurde das Start-up tatsächlich rentabel. · Лишь через три года стартап стал действительно рентабельным.

Viele Entwicklungsländer sind nach wie vor hoch verschuldet. · Многие развивающиеся страны по-прежнему обременены высокими долгами.

Am Flughafen können Reisende bestimmte Waren steuerfrei einkaufen. · В аэропорту путешественники могут покупать определённые товары без уплаты налогов.

Viele junge Menschen interessieren sich zunehmend für Politik und gesellschaftliche Themen. · Всё больше молодых людей интересуются политикой и общественными вопросами.

Die Regierung hat ein umfassendes Reformpaket angekündigt. · Правительство объявило о всеобъемлющем пакете реформ.

Der Staat trägt die Verantwortung für die Sicherheit und das Wohl seiner Bürger. · Государство несёт ответственность за безопасность и благополучие своих граждан.

Das Parlament hat über das neue Klimaschutzgesetz abgestimmt. · Парламент проголосовал по новому закону о защите климата.

Eine funktionierende Demokratie setzt die aktive Beteiligung der Bürger voraus. · Функционирующая демократия предполагает активное участие граждан.

Die nächsten Wahlen werden voraussichtlich im Herbst stattfinden. · Следующие выборы, как ожидается, состоятся осенью.

Der Präsident hielt eine Rede zur Lage der Nation vor dem versammelten Parlament. · Президент произнёс речь о положении нации перед собравшимся парламентом.

Die Präsidentin hat den Außenminister zu Konsultationen eingeladen. · Президент пригласила министра иностранных дел на консультации.

Der Kanzler hat bei der Pressekonferenz die neuen Maßnahmen erläutert. · Канцлер разъяснил новые меры на пресс-конференции.

Die Partei hat ihr Programm grundlegend überarbeitet, um neue Wähler anzusprechen. · Партия кардинально пересмотрела свою программу, чтобы привлечь новых избирателей.

Das neue Gesetz zum Datenschutz tritt ab nächstem Monat in Kraft. · Новый закон о защите данных вступает в силу со следующего месяца.

Das Gericht hat das Urteil nach einer langen Verhandlung verkündet. · Суд вынес приговор после длительного разбирательства.

Der Richter muss in jedem Fall unparteiisch und unabhängig urteilen. · Судья должен в каждом случае выносить беспристрастное и независимое решение.

Jeder Bürger hat das Recht, seine Meinung frei zu äußern. · Каждый гражданин имеет право свободно выражать своё мнение.

Die Pressefreiheit ist ein grundlegendes Merkmal jeder demokratischen Gesellschaft. · Свобода прессы является основополагающей чертой любого демократического общества.

Die Gleichheit aller Menschen vor dem Gesetz ist ein unveräußerliches Grundrecht. · Равенство всех людей перед законом является неотъемлемым основным правом.

Soziale Gerechtigkeit bleibt eines der zentralen Themen in der öffentlichen Debatte. · Социальная справедливость остаётся одной из центральных тем в общественной дискуссии.

Eine offene Gesellschaft zeichnet sich durch Toleranz und Vielfalt aus. · Открытое общество отличается терпимостью и многообразием.

Die Bürger haben das Recht, an politischen Entscheidungen teilzunehmen. · Граждане имеют право участвовать в политических решениях.

Die Verfassung garantiert grundlegende Rechte wie Meinungsfreiheit und Versammlungsfreiheit. · Конституция гарантирует основные права, такие как свобода слова и свобода собраний.

Im Bundestag wird über Gesetze debattiert und abgestimmt. · В Бундестаге обсуждаются и принимаются законы.

Die Opposition hat den Gesetzentwurf der Regierung scharf kritisiert. · Оппозиция резко раскритиковала законопроект правительства.

Die Einhaltung der Menschenrechte muss in jedem Land gewährleistet sein. · Соблюдение прав человека должно быть гарантировано в каждой стране.

Die Integration von Zuwanderern erfordert Anstrengungen von beiden Seiten. · Интеграция иммигрантов требует усилий с обеих сторон.

Die Meinungsfreiheit gehört zu den wichtigsten Grundrechten in einer Demokratie. · Свобода слова является одним из важнейших основных прав в демократии.

Der Abgeordnete hat im Plenum eine eindringliche Rede gegen die Kürzungen gehalten. · Депутат произнёс убедительную речь против сокращений на пленарном заседании.

Die geplante Reform des Gesundheitssystems stößt auf breite Zustimmung in der Bevölkerung. · Запланированная реформа системы здравоохранения встречает широкую поддержку среди населения.

Tausende Menschen nahmen an der friedlichen Demonstration für Klimagerechtigkeit teil. · Тысячи людей приняли участие в мирной демонстрации за климатическую справедливость.

Die Bekämpfung der Korruption erfordert transparente Institutionen und strenge Kontrollen. · Борьба с коррупцией требует прозрачных институтов и строгого контроля.

In Deutschland dürfen alle Bürger ab achtzehn Jahren bei Bundestagswahlen wählen. · В Германии все граждане с восемнадцати лет имеют право голосовать на федеральных выборах.

Die Koalition regiert das Land seit zwei Jahren mit wechselndem Erfolg. · Коалиция управляет страной уже два года с переменным успехом.

Die Abgeordneten werden morgen über den Haushaltsentwurf abstimmen. · Депутаты завтра проголосуют по проекту бюджета.

Hunderte Studierende haben vor dem Rathaus gegen die Kürzungen protestiert. · Сотни студентов протестовали перед ратушей против сокращений.

Die beiden Länder verhandeln seit Monaten über ein neues Handelsabkommen. · Две страны уже несколько месяцев ведут переговоры о новом торговом соглашении.

Das Parlament hat beschlossen, das Rentenalter schrittweise anzuheben. · Парламент постановил постепенно повысить пенсионный возраст.

Ein demokratischer Prozess erfordert offene Debatten und faire Abstimmungen. · Демократический процесс требует открытых дебатов и справедливого голосования.

Die politische Landschaft hat sich in den letzten Jahren grundlegend verändert. · Политический ландшафт за последние годы кардинально изменился.

Soziale Ungleichheit ist eines der drängendsten Probleme unserer Zeit. · Социальное неравенство является одной из самых насущных проблем нашего времени.

Eine gerechte Verteilung der Ressourcen ist für den sozialen Frieden unerlässlich. · Справедливое распределение ресурсов необходимо для социального мира.

Die öffentliche Diskussion über Bildungsreformen hat an Intensität zugenommen. · Общественная дискуссия об образовательных реформах усилилась.